|
| 首页＞汉语拼音讨论＞拉丁化的汉语拼音文字是辅助文字，一语双文提高文字效率。 | |
|
|
|
但是我不认为这可以提高中华民族文化水平!隶书定型以来汉字已经有了2000多年历史,并没有出现严重拖滞中国发展的事情。 【方块字难学，难用，多少代人吃尽了不识字的苦，连普通的帐都看不懂。打字机时代，我们吭吭哧哧在那里弄大键盘，电脑时代至今仍有成千上万的文盲难以扫盲，我们自己打字被形码憋了十几年，现在音码不能完善地彻底解决重码问题，所以至今没有一种标准音码，老是不按照写字者的意愿打出正确的字来，还得退格去修改。电脑弄不明白写字者一会儿写他，一会儿写她，到底想写哪个字。除非有汉语拼音文字的定形，如果仅仅是拼音，电脑当然不可能彻底区分同音同调词。】 汉语立根于独字独音独型独意的本质是不可能改变的。新词在不段产生，然而其产生却有自己的规律——立根于字。如果500年前就实现了拼音文字，可能会有网络这个词吗？没有！只有internet！为什么？因为捕鱼的网和电信的宽带丝毫没有关系！ 【汉字词确实有很多是从词素组合而来的，但是，也有很多很多的词与这无关，比如葡萄、垃圾、尴尬、莫斯科等等外来词。所以，至少在外来词这里，是没法立根于字的。至于web和捕鱼的网是否没有关系，或者上网需要和捕鱼的网保持关系，都不是最重要的。最重要的是大家方便地书写活的语言。拉丁化汉语拼音文字是时代的需要，你的护照需要有拉丁化的姓名，否则老外查你的护照时就遇到困难。对外地图、对外的图书编目，都需要拉丁化的汉语拼音文字——在这里分词连写的拼音是用来表义的，代表一个命名，而不是专为注音的。】 再有，中国自唐就文、言分离，文言白话，分分合合，每次分后白话都能吸纳文言优点使自己进步，而每次合又促使文言自身适应白话而取得飞跃。为什么出现这种情况？因为中国的文字是表意的，不是表音的！如果1000年前拼音文字就取代了方块汉字，我们是不是还在说“ci3yan2cha4yi3,han4zi4bu4ke3fei4ye3"？用拼音文字，是不是要改变中国语言的发展轨迹呢？ 【中国语言的发展轨迹，就算改变了，也没有什么大不了的。万事万物都在变，我们希望它变得更好。万古不变的东西，是石头，沧海桑田，世界都可以变，变的轨迹还有什么必要一定是僵化的才好？汉语拼音文字有利于从文言向普通话的发展，没什么不好。】 用方块汉字显然有难学的缺点，然而优点也是很明显的——就是秦汉人的话我们还能懂！虽然听不懂，但能看得懂。用拼音文字，是不是要减轻个人的记忆量而加重历史的记忆量呢（如果秦汉人用的是拼音文字，那完全是种外语）？楼主以为我们贴在这里的话，如果换成拼音，2000年后还有人懂吗？ 【秦人写的是篆字，你看得懂？隶变彻底改变了方块字的面貌，岂不是大逆不道？拉丁化的汉语拼音文字在简化字之后又突破一回，就受不了了？其实一样，是能够继承汉语文化的，跟隶变一样并不会损毁汉语文化。拉丁化的汉语拼音文字分词连写，但是也分化定形同音字词，所以汉语信息并不丢失。另一方面，汉朝人写的东西，由于古今词汇变化很大，你未必是能看懂的。就算你能辨认出来个别的字，也不一定就完全明白。假如你没受过文言的训练，你也会看不明白的。总而言之，我们在这里贴的话，200年以后还有人看得懂，就不错了，就说明没有说废话，还有人要看。但是恐怕大多数人的大量废话，是没有必要流传200年的。中国太落后了，我们需要太多的人去发展科学，但是让太多了人陪着考古，又从来不出什么成果，实在是太浪费人力了。】 一语双文早就做了啊。扫盲班学的不都是汉语拼音吗。如果楼上觉得汉语拼音还有不完善的地方，尽管提出来大家参考，如果认为应该用拼音取代汉字，窃以为难行。 【一语双文是指的将来的目标，两种文字，汉语拼音文字作为辅助文字提高汉语的效率。汉语拼音文字是在汉语拼音的基础上经过分词连写，分化定形同音词发展出来的，需要完善。汉语拼音文字不是取代方块字，而是辅助性的文字。汉语拼音文字辅助汉语，不是要消灭方块字，也不会带来汉字文化的毁灭。汉语拼音文字的分词连写和分化定形同音词正在成熟之中，虽然前途上还有很多困难，但是没有绝对的理由可以说难行就是绝对不行。为了语文现代化事业的发展，我们应该深入研究汉语拼音文字的具体技术问题，推动汉语拼音文字的进步。】 首页＞汉语拼音讨论＞拉丁化的汉语拼音文字是辅助文字，一语双文提高文字效率。 本站所有作品均属个人收藏，除无版权作品、作者放弃版权作品以外，其版权均归 作者或版权持有人所有，任何单位和个人不得将之用于商业用途，否则后果自负！ |
|
 |
 |
 |
 |
| 电子邮件 | linsxiaovbing@hotmail.com |  邮件 |